Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 6.137
॥
Devanāgarī
त्रैलोक्ये यानि तीर्थानि वासुदेवस्य चाज्ञया ।
शङ्खे तिष्ठन्ति विप्रेन्द्र तस्मात् शङ्खं सदार्चयेत् ॥137॥
Transliteration (IAST)
trailokye yāni tīrthāni vāsudevasya cājñayā |
śaṅkhe tiṣṭhanti viprendra tasmāt śaṅkhaṁ sadārcayet ||137||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
त्रैलोक्येtrailokyeв трёх мирах
यानिyāniкакие
तीर्थानिtīrthāniсвятые места,
वासुदेवस्यvāsudevasyaВасудевы
चाज्ञयाcājñayāпо велению же
शङ्खेśaṅkheв раковине
तिष्ठन्तिtiṣṭhantiпребывают,
विप्रेन्द्रviprendraлучший из брахманов;
तस्मात्tasmātпотому
शङ्खंśaṅkhaṁраковину
सदार्चयेत्sadārcayetпусть всегда чтит.
Translation
Все святые места трёх миров по велению Васудевы пребывают в раковине, лучший из брахманов; потому пусть всегда почитает раковину.
Version
178042c2fae0 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with