Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 6.236
॥
Devanāgarī
अनायासेन यः पुण्यानीच्छतीह द्विजोत्तमाः ।
श्रोतव्यानि भक्त्या तेनैव पुराणानि न संशयः ॥236॥
Transliteration (IAST)
anāyāsena yaḥ puṇyānīcchatīha dvijottamāḥ |
śrotavyāni bhaktyā tenaiva purāṇāni na saṁśayaḥ ||236||
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
अनायासेनanāyāsenaбез труда
यःyaḥкто
पुण्यानीच्छतीहpuṇyānīcchatīhaзаслуг желает здесь,
द्विजोत्तमाःdvijottamāḥлучшие из дваждырождённых,
श्रोतव्यानिśrotavyāniследует слушать
भक्त्याbhaktyāс преданностью
तेनैवtenaivaименно ему
पुराणानिpurāṇāniпураны,
नnaнет
संशयःsaṁśayaḥсомнения.
Translation
Кто хочет без труда обрести здесь заслуги, лучшие из дваждырождённых, тот пусть с преданностью слушает пураны, в этом нет сомнения.
Version
c74cc7d2763c · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with