Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 6.58
॥
Devanāgarī
अथ स्नानम्विज्ञाप्य देवं स्नानार्थं पादुके पुरतोऽर्पयेत् ।महाविद्यादिना तं च स्नानस्थानं ततो नयेत् ॥58॥
Transliteration (IAST)
atha snānamvijñāpya devaṁ snānārthaṁ pāduke purato’rpayet |mahā-vidyādinā taṁ ca snāna-sthānaṁ tato nayet ||58||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
विज्ञाप्यvijñāpyaуведомив
देवंdevaṁБога
स्नानार्थंsnānārthaṁоб омовении,
पादुकेpādukeсандалии
पुरतोऽर्पयेत्purato’rpayetперед ним пусть поставит;
महा-विद्यादिनाmahā-vidyādināс великими песнопениями и прочим
तंtaṁего
चcaи
स्नान-स्थानंsnāna-sthānaṁк месту омовения
ततोtatoзатем
नयेत्nayetпусть отнесёт.
Translation
Омовение. Сообщив Богу, что пора омываться, пусть поставит перед ним сандалии и затем с великими песнопениями и прочим отнесёт его к месту омовения.
Version
799b8d5ce862 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Перевод «mahā-vidyā» приблизителен.