Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 6: On Bathing the Lord6.244Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
1925 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 6.244
॥
Devanāgarī

वासांसि च विचित्राणि सारवन्ति शुचीनि च ।
धूपितानि हरेर् दद्यात् विकेशानि नवानि च ॥244॥।

Transliteration (IAST)

vāsāṁsi ca vicitrāṇi sāravanti śucīni ca |
dhūpitāni harer dadyāt vikeśāni navāni ca ||244|||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
वासांसिvāsāṁsiодежды
चcaи
विचित्राणिvicitrāṇiпёстрые,
सारवन्तिsāravantiдобротные,
शुचीनिśucīniчистые
चcaи,
धूपितानिdhūpitāniокуренные,
हरेर्harerХари
दद्यात्dadyātпусть даёт,
विकेशानिvikeśāniбез бахромы
नवानिnavāniновые
चcaи.
Translation

Пусть подносит Хари пёстрые, добротные, чистые, окуренные благовониями, новые одежды без бахромы.

Version

5579a725ebc5 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC

Available inRU

Page between verses with