Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 6: On Bathing the Lord6.108Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
1789 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 6.108
॥
Devanāgarī

तद् उक्तम् एकादशस्कन्धे —
चन्दनोशीरकर्पूर कुङ्कुमागुरुवासितैः ।
सलिलैः स्नापयेन् मन्त्रैर् नित्यदा विभवे सति ॥108॥

Transliteration (IAST)

tad uktam ekādaśa-skandhe —
candanośīra-karpūra- kuṅkumāguru-vāsitaiḥ |
salilaiḥ snāpayen mantrair nityadā vibhave sati ||108||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
चन्दनोशीर-कर्पूर-candanośīra-karpūra-сандалом, уширой, камфарой,
कुङ्कुमागुरु-वासितैःkuṅkumāguru-vāsitaiḥшафраном, агару надушенными
सलिलैःsalilaiḥводами
स्नापयेन्snāpayenпусть омывает
मन्त्रैर्mantrairс мантрами
नित्यदाnityadāвсегда,
विभवेvibhaveпри достатке
सतिsatiбудучи.
Translation

Так сказано в одиннадцатой песни: Если есть достаток, пусть всегда омывает его с мантрами водой, надушенной сандалом, уширой, камфарой, шафраном и агару.

Version

7587e2a76575 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC

Available inRU

Page between verses with