Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 6: On Bathing the Lord6.296Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
1977 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 6.296
॥
Devanāgarī

वशिष्ठसंहितायाम्—
कर्पूरागुरुमिश्रेण चन्दनेनानुलेपयेत् ।
मृगदर्पं विशेषेण अभीष्टं चक्रपाणिनः ॥296॥

Transliteration (IAST)

vaśiṣṭha-saṁhitāyām—
karpūrāguru-miśreṇa candanenānulepayet |
mṛga-darpaṁ viśeṣeṇa abhīṣṭaṁ cakra-pāṇinaḥ ||296||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
कर्पूरागुरु-मिश्रेणkarpūrāguru-miśreṇaсмешанным с камфарой и агуру
चन्दनेनानुलेपयेत्candanenānulepayetсандалом пусть умащает;
मृग-दर्पंmṛga-darpaṁмускус
विशेषेणviśeṣeṇaособенно
अभीष्टंabhīṣṭaṁжеланен
चक्र-पाणिनःcakra-pāṇinaḥдержащему диск.
Translation

В «Васиштха-самхите»: Пусть умащает сандалом, смешанным с камфарой и агуру; а особенно желанен держащему диск мускус.

Version

2761a4fa6719 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC

Available inRU

Page between verses with