स्तवावली
The Joy of Viśākhā9.13रघुनाथदास गोस्वामी
137 / 531
Linux
पन्ने पलटें
स्तवावली · 9.13
॥
देवनागरी

व्रजेन्द्रचरणाम्भोजे ऽर्पितभक्तिपरम्परा ।
तस्यापि प्रेमपात्रीयं पितुर् भानोर् इव स्फुटम् ॥

लिप्यंतरण (IAST)

vrajendra-caraṇāmbhoje 'rpita-bhakti-paramparā |
tasyāpi prema-pātrīyaṁ pitur bhānor iva sphuṭam ||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
व्रजेन्द्रvrajendraцаря Враджа
चरणाम्भोजेcaraṇāmbhojeк стопам-лотосам
ऽर्पित’rpitaподнёсшая
भक्तिbhaktiпочитания
परम्पराparamparāчереду,
तस्यापिtasyāpiи его
प्रेमpremaлюбви
पात्रीयंpātrīyaṁпредмет она,
पितुर्piturотца
भानोर्bhānorБхану
इवivaкак
स्फुटम्sphuṭamявно,
अनुवाद

она подносит стопам-лотосам царя Враджа почтение за почтением — и явно любима им, как собственным отцом, Бхану;

संस्करण

e6c5d36a7873 · प्रकाशित 23 सित॰ 2026, 10:52:41 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से