Искусное созвучие — однократное повторение группы согласных в том же порядке. «Искусное» — «чхеканупраса». «В том же порядке» — значит, сходство с перестановкой, как «расах — сарах», к этому украшению не относится. Например: «Собирая аромат Хари и на каждом шагу ослепляя им пчёл, веет ветер, очищая ряды пастушек, увядших в разлуке». Здесь в «гандхандхан» — сочетание согласных, в «гопали-пали» — несочетаемые, в «павана павана» — многие согласные повторены однажды. «Чхека» — знаток; созвучие, которым пользуются знатоки, — «искусное созвучие».