Если согласный повторяется таким, как он стоит, вместе с сопутствующим гласным, это конечное созвучие — ведь его ставят в конце. «Как он стоит» — по возможности вместе с анусварой, висаргой, гласным и сочетанием согласных. Его употребляют большей частью в конце стопы или слова. В конце стопы — например: «Волосы — распустившаяся метёлка каши, тело шатается, как у верблюжонка, глаза — как обугленная раковина-каури, — и всё же он ни капли не думает о Хари!» В конце слова — например: «Мягко улыбаясь, трепеща от восторга, во главе с Кришной, собравшись вместе, они сделали все три мира, что на них смотрели, полными радости и довольства».