Ананда-вриндавана-чампу
Похищение одежд12.12aКави Карнапура
988 / 1088
Linux
Листать
Ананда-вриндавана-чампу · 12.12a
॥
Деванагари

ततश्च जलचरचरणचिह्नानुपहतेऽहते च जनान्तरेणान्तरेणानिलं कुत्रचन कर्पूरधवलेऽवलेपरहिते हिते पुलिने पुनरपि निजनिजकरकमलपरिशोधिते पूजनसामग्रीमग्रीयामवतार्य वतार्यचरितास्ताः किल कोकिलकोमलवचसो रचनारसिकताभिः सिकताभिर्भगवदुमामूर्तिं

Транслитерация (IAST)

tataśca jalacaracaraṇacihnānupahate'hate ca janāntareṇāntareṇānilaṁ kutracana karpūradhavale'valeparahite hite puline punarapi nijanijakarakamala-pariśodhite pūjanasāmagrīmagrīyāmavatārya vatāryacaritāstāḥ kila kokilakomalavacaso racanārasikatābhiḥ sikatābhirbhagavadumāmūrtiṁ

Литературный перевод

И вот, на отмели, белой, как камфара, не тронутой следами водных тварей и людей, благой, вдали от ветра, снова очищенной собственными руками-лотосами, выложив все принадлежности для почитания, они, с голосами нежными, как у кокилы, искусные в творчестве, пожелали вылепить из песка образ благословенной Умы

Версия

e0f03108a9fb · опубликовано 29 сент. 2026 г., 01:03:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами