Linux
Листать
Ананда-вриндавана-чампу · 12.46a
॥
Деванагари
आगत्य चासौ, कृष्णोऽपि रक्तो रक्तोऽपि न चलोहितः, न चलो हितश्च चलोहितश्च हितपरोऽपि न हि तपरः ॥
Транслитерация (IAST)
āgatya cāsau, kṛṣṇo'pi rakto rakto'pi na calohitaḥ, na calo hitaśca calohitaśca hitaparo'pi na hi taparaḥ ||
Литературный перевод
Придя, он — Кришна, и красный от любви, но не «колеблющийся» (Чалохита); не непостоянный, но несущий благо; преданный благу, но не безжалостный.
Версия
ee226dfc2ee8 · опубликовано 29 сент. 2026 г., 01:03:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Игры с calohita и raktaḥ: «алый» и «влюблённый».