Ананда-вриндавана-чампу
Похищение одежд12.75Кави Карнапура
1080 / 1088
Linux
Листать
Ананда-вриндавана-чампу · 12.75
॥
Деванагари

इति निगद्य तथा समुन्नीतकरकमलाभ्यः कमलाभ्यधिकसौभगाभ्यो निजकरकमलेन प्रतिजनं तथा समीचीनानि चीनानि समर्पयामास, यथा यथास्वमेव तदा तदापुर्न खलु विपर्ययः पर्ययते स्म ॥75॥

Транслитерация (IAST)

iti nigadya tathā samunnītakarakamalābhyaḥ kamalābhyadhikasaubhagābhyo nijakarakamalena pratijanaṁ tathā samīcīnāni cīnāni samarpayāmāsa, yathā yathāsvameva tadā tadāpurna khalu viparyayaḥ paryayate sma ||75||

Литературный перевод

Сказав так, он своей рукой-лотосом вложил каждой, поднявшей руки-лотосы, — более удачливым, чем Камала, — её собственную шёлковую одежду, так что каждая получила именно свою, без путаницы.

Версия

1e231b6508e1 · опубликовано 29 сент. 2026 г., 01:03:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами