सुहृन्मित्रार्युदासीनमध्यस्थद्वेष्यबन्धुषु ।
साधुष्वपि च पापेषु समबुद्धिर्विशिष्यते ॥
suhṛn-mitrāry-udāsīna-madhyastha-dveṣya-bandhuṣu |
sādhuṣv api ca pāpeṣu samabuddhir viśiṣyate ||
«Тот, кто одинаково относится к доброжелателям, друзьям, врагам, завистникам, посредникам, ненавистным и родственникам, а также к праведникам и грешникам, — такой человек с равностным разумом считается самым возвышенным».
f12d5cb29826 · опубликовано 2 июл. 2026 г., 12:00:00 UTC
Доступно наRUENESHIZHЛистайте стихи клавишами
Этот стих — кульминация учения о сама-даршане (равном видении), начатого в пятой главе. Кришна описывает высшую степень беспристрастности, которая является признаком полностью «трезвого» сознания. 1. sama-buddhiḥ («равностный разум»). Это…