आत्मौपम्येन सर्वत्र समं पश्यति योऽर्जुन ।
सुखं वा यदि वा दुःखं स योगी परमो मतः ॥
ātmaupamyena sarvatra samaṁ paśyati yo 'rjuna |
sukhaṁ vā yadi vā duḥkhaṁ sa yogī paramo mataḥ ||
«О Арджуна, тот, кто, сравнивая [всех] с самим собой, видит истинное равенство всех существ и в их счастье, и в их горе, — такой йог считается наивысшим».
2d09c0735998 · опубликовано 2 июл. 2026 г., 12:00:00 UTC
Доступно наRUENESHIZHЛистайте стихи клавишами
Этот стих — венец описания сама-даршана (равного видения). Кришна дает «золотое правило» истинного йога и провозглашает его парамах — самым лучшим. 1. ātmaupamyena sarvatra samaṁ paśyati («тот, кто видит всех равными себе»). Атма-аупамьена…