Гопала-чампу
Гибель Камсы2.5 ¶27Джива Госвами
2983 / 5248
Linux
Листать
Гопала-чампу · 2.5 ¶27
॥
Деванагари

ततश् च प्रतिदिनम् एवं निर्वर्तमाने महापर्वणि सरामः श्रीरामानुजः पलायितयादवचयसमाचयनमयनवराज्यप्राज्यस्थापनकर्मसमये राजसभायां श्रीवसुदेवस्य सभायां वा विराजते स्म । अन्तरान्तरा च शकटावरोहम् आसाद्य श्रीदामाद्यनिजमित्रैः सह विचित्रं क्रीडति स्म इति ।
अथ दिनकथां समापयतः स्निग्धकण्ठस्य वचनं यथा,—

Транслитерация (IAST)

tataś ca pratidinam evaṁ nirvartamāne mahā-parvaṇi sa-rāmaḥ śrī-rāmānujaḥ palāyita-yādava-caya-samācayana-maya-nava-rājya-prājya-sthāpana-karma-samaye rāja-sabhāyāṁ śrī-vasudevasya sabhāyāṁ vā virājate sma | antarāntarā ca śakaṭāvaroham āsādya śrīdāmādya-nija-mitraiḥ saha vicitraṁ krīḍati sma iti |
atha dina-kathāṁ samāpayataḥ snigdhakaṇṭhasya vacanaṁ yathā,—

размер не определён

Литературный перевод

И так каждый день длился великий праздник. Шри Младший брат Рамы с Рамой сиял то в царском собрании, то в собрании Шри Васудевы — когда созывали разбежавшихся ядавов и устраивали новое обширное царство; а между делом приходил в стан повозок и дивно играл со своими друзьями — Шридамой и прочими. И вот слова Снигдхакантхи, завершающего дневной рассказ:

Версия

b478876676f6 · опубликовано 25 сент. 2026 г., 02:28:45 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами