诃利奉爱游戏
Vilāsa 8: Completing the Morning Worship8.31戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
2442 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 8.31
॥
天城文

न भयं विद्यते तस्य भौमं दिव्यं रासातलम् ।
कृष्णधूपावशेषेन यस्याङ्गं परिवासितम् ॥31॥

转写 (IAST)

na bhayaṁ vidyate tasya bhaumaṁ divyaṁ rāsātalam |
kṛṣṇa-dhūpāvaśeṣena yasyāṅgaṁ parivāsitam ||31||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
नnaне
भयंbhayaṁстраха
विद्यतेvidyateбывает
तस्यtasyaу того
भौमंbhaumaṁземного,
दिव्यंdivyaṁнебесного,
रासातलम्rāsātalamподземного,
कृष्ण-धूपावशेषेनkṛṣṇa-dhūpāvaśeṣenaостатком благовония Кришны
यस्याङ्गंyasyāṅgaṁчьё тело
परिवासितम्parivāsitamнадушено.
译文

Нет страха — ни земного, ни небесного, ни подземного — у того, чьё тело надушено остатком благовония Кришны.

版本

3837a4af8170 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂