诃利奉爱游戏
Vilāsa 8: Completing the Morning Worship8.283戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
2694 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 8.283
॥
天城文

विष्णुधर्मोत्तरे—
दत्त्वा च गीतं धर्मज्ञा गन्धर्वैः सह मोदते ।
स्वयं गीतेन सम्पूज्य तस्यैवानुचरो भवेत् ॥283॥

转写 (IAST)

viṣṇu-dharmottare—
dattvā ca gītaṁ dharma-jñā gandharvaiḥ saha modate |
svayaṁ gītena sampūjya tasyaivānucaro bhavet ||283||

Anuṣṭubh · vipulā (ma) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
दत्त्वाdattvāдав
चcaи
गीतंgītaṁпение,
धर्म-ज्ञाdharma-jñāзнаток дхармы
गन्धर्वैःgandharvaiḥс гандхарвами
सहsahaвместе
मोदतेmodateрадуется;
स्वयंsvayaṁсам
गीतेनgītenaпением
सम्पूज्यsampūjyaпочтив,
तस्यैवानुचरोtasyaivānucaroЕго же спутником
भवेत्bhavetстанет.
译文

В «Вишну-дхармоттаре»: Знаток дхармы, устроивший пение, радуется вместе с гандхарвами; а почтив Господа пением сам, становится Его спутником.

版本

e83372e8cf79 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂