诃利奉爱游戏
Vilāsa 8: Completing the Morning Worship8.236戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
2647 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 8.236
॥
天城文

यः प्रयच्छति कृष्णस्य छत्रलक्षयुतैर् वृतः ।
प्रार्थ्यते सोऽमरैः सर्वैः क्रीडते पितृभिः सह ॥236॥

转写 (IAST)

yaḥ prayacchati kṛṣṇasya chatra-lakṣa-yutair vṛtaḥ |
prārthyate so’maraiḥ sarvaiḥ krīḍate pitṛbhiḥ saha ||236||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
यःyaḥкто
प्रयच्छतिprayacchatiдарит
कृष्णस्यkṛṣṇasyaКришне,
छत्र-लक्ष-युतैर्chatra-lakṣa-yutairсо ста тысячами зонтов
वृतःvṛtaḥокружённый,
प्रार्थ्यतेprārthyateпочитается
सोऽमरैःso’maraiḥтот бессмертными
सर्वैःsarvaiḥвсеми,
क्रीडतेkrīḍateиграет
पितृभिःpitṛbhiḥс предками
सहsahaвместе.
译文

тот, окружённый ста тысячами зонтов, чтим всеми бессмертными и играет вместе со своими предками.

版本

6d95a414b745 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂