诃利奉爱游戏
Vilāsa 8: Completing the Morning Worship8.248戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
2659 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 8.248
॥
天城文

यत् किञ्चिद् देवदेवाय दद्याद् भक्तिसमन्वितः ।तद् एवाक्षयम् आप्नोति स्वर्गलोकं स गच्छति ॥248॥

转写 (IAST)

yat kiñcid deva-devāya dadyād bhakti-samanvitaḥ |tad evākṣayam āpnoti svarga-lokaṁ sa gacchati ||248||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
यत् किञ्चिद्yat kiñcidчто бы ни
देव-देवायdeva-devāyaБогу богов
दद्याद्dadyādдал
भक्ति-समन्वितःbhakti-samanvitaḥисполненный преданности,
तद्tadто
एवाक्षयम्evākṣayamже нетленным
आप्नोतिāpnotiобретает;
स्वर्ग-लोकंsvarga-lokaṁв небесный мир
सsaон
गच्छतिgacchatiидёт.
译文

Что бы ни подарил Богу богов исполненный преданности, то он обретает нетленным и идёт в небесный мир.

版本

649144ea7c90 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂