Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 8.33
॥
天城文
नासौख्यं न भयं दुःखं नाधिजं नैव रोगजम् ।
यः सेवयेद् धूपशेषं विष्णोर् अद्भुतकर्मणः ॥33॥
转写 (IAST)
nāsaukhyaṁ na bhayaṁ duḥkhaṁ nādhijaṁ naiva rogajam |
yaḥ sevayed dhūpa-śeṣaṁ viṣṇor adbhuta-karmaṇaḥ ||33||
逐字释义
梵语IAST释义
नासौख्यंnāsaukhyaṁни неудобства,
नnaни
भयंbhayaṁстраха,
दुःखंduḥkhaṁстрадания
नाधिजंnādhijaṁни душевного,
नैवnaivaни
रोगजम्rogajamот болезни —
यःyaḥкто
सेवयेद्sevayedвкушает
धूप-शेषंdhūpa-śeṣaṁостаток благовония
विष्णोर्viṣṇorВишну
अद्भुत-कर्मणःadbhuta-karmaṇaḥс дивными деяниями.
译文
Нет ни неудобства, ни страха, ни страдания — ни душевного, ни от болезни — у того, кто вкушает остаток благовония Вишну, чьи деяния дивны.
版本
014a94697551 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC
可用语言RU用方向键翻颂