Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 8.204
॥
天城文
अथ होमः
नित्यं चावश्यकं होमं कुर्यात् शक्त्यनुसारतः ।
होमाशक्तौ तु कुर्वीत जपं तस्य चतुर्गुणम् ॥204॥
转写 (IAST)
atha homaḥ
nityaṁ cāvaśyakaṁ homaṁ kuryāt śakty-anusārataḥ |
homāśaktau tu kurvīta japaṁ tasya catur-guṇam ||204||
逐字释义
梵语IAST释义
नित्यंnityaṁежедневную
चावश्यकंcāvaśyakaṁи обязательную
होमंhomaṁхому
कुर्यात्kuryātпусть совершает
शक्त्य्-अनुसारतःśakty-anusārataḥпо силам;
होमाशक्तौhomāśaktauпри неспособности к хоме
तुtuже
कुर्वीतkurvītaпусть совершает
जपंjapaṁджапу
तस्यtasyaеё
चतुर्-गुणम्catur-guṇamвчетверо большую.
译文
Хома. Пусть по силам совершает ежедневную обязательную хому; а если не может — пусть совершает вчетверо больше джапы.
版本
cc06a6434fb7 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC
可用语言RU用方向键翻颂