诃利奉爱游戏
Vilāsa 8: Completing the Morning Worship8.427戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
2838 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 8.427
॥
天城文

आगमे—
मन्त्रहीनं क्रियाहीनं भक्तिहीनं जनार्दन ।
यत् पूजितं मया देव परिपूर्णं तद् अस्तु मे ॥427॥

转写 (IAST)

āgame—
mantra-hīnaṁ kriyā-hīnaṁ bhakti-hīnaṁ janārdana |
yat pūjitaṁ mayā deva paripūrṇaṁ tad astu me ||427||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
मन्त्र-हीनंmantra-hīnaṁбез мантр,
क्रिया-हीनंkriyā-hīnaṁбез обрядов,
भक्ति-हीनंbhakti-hīnaṁбез преданности,
जनार्दनjanārdanaДжанардана,
यत्yatчто
पूजितंpūjitaṁпочтено
मयाmayāмной,
देवdevaБоже,
परिपूर्णंparipūrṇaṁполным
तद्tadто
अस्तुastuда будет
मेmeу меня.
译文

В «Агаме»: «Джанардана, пусть моё поклонение, совершённое без мантр, без обрядов и без преданности, станет полным, Боже».

版本

e3ca9b0b612b · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂