Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 9.331
॥
Devanāgarī
अथ पूजाव्यतिरिक्तभोजनदोषाः
श्रीकूर्मपुराणे—
अनर्चयित्वा गोविन्दं यैर् भुक्तं धर्मवर्जितैः ।
श्वानविष्ठासमं चान्नं नीरं च सुरया समम् ॥331॥
Transliteración (IAST)
atha pūjā-vyatirikta-bhojana-doṣāḥ
śrī-kūrma-purāṇe—
anarcayitvā govindaṁ yair bhuktaṁ dharma-varjitaiḥ |
śvāna-viṣṭhā-samaṁ cānnaṁ nīraṁ ca surayā samam ||331||
metro no identificado
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
अनर्चयित्वाanarcayitvāне почтив
गोविन्दंgovindaṁГовинду,
यैर्yairкоторыми
भुक्तंbhuktaṁсъедено
धर्म-वर्जितैःdharma-varjitaiḥлишёнными дхармы, —
श्वान-विष्ठा-समंśvāna-viṣṭhā-samaṁсобачьему помёту равна
चान्नंcānnaṁи пища,
नीरंnīraṁвода
चcaи
सुरयाsurayāвину
समम्samamравна.
Traducción
Грех еды без поклонения. В «Шри Курма-пуране»: У тех, лишённых дхармы, кто ест, не почтив Говинду, пища равна собачьему помёту, а вода — вину.
Versión
023f628a1bb6 · publicado 24 sept 2026, 11:34:52 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con