Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 9.88
॥
Devanāgarī
गृहीत्वा कृष्णपादाम्बु शङ्खे कृत्वा तु वैष्णवः ।
यो वहेत् शिरसा नित्यं स मुनिस् तपसोत्तमः ॥88॥
Transliteración (IAST)
gṛhītvā kṛṣṇa-pādāmbu śaṅkhe kṛtvā tu vaiṣṇavaḥ |
yo vahet śirasā nityaṁ sa munis tapasottamaḥ ||88||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
गृहीत्वाgṛhītvāвзяв
कृष्ण-पादाम्बुkṛṣṇa-pādāmbuводу со стоп Кришны,
शङ्खेśaṅkheв раковину
कृत्वाkṛtvāналив
तुtuже,
वैष्णवःvaiṣṇavaḥвайшнав
योyoкоторый
वहेत्vahetносит
शिरसाśirasāна голове
नित्यंnityaṁпостоянно,
सsaтот
मुनिस्munisмудрец,
तपसोत्तमःtapasottamaḥлучший в подвижничестве.
Traducción
Вайшнав, который берёт воду со стоп Кришны, наливает её в раковину и постоянно носит на голове, — мудрец, лучший в подвижничестве.
Versión
5268fb8e7ee7 · publicado 24 sept 2026, 11:34:52 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con