Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 9.273
॥
Devanāgarī
पानीयं पायसं भक्ष्यं घृतं लवणम् एव च ।
हस्तदत्तं न गृह्णीयात् तुल्यं गोमांसभक्षणैः ॥273॥
Transliteración (IAST)
pānīyaṁ pāyasaṁ bhakṣyaṁ ghṛtaṁ lavaṇam eva ca |
hasta-dattaṁ na gṛhṇīyāt tulyaṁ go-māṁsa-bhakṣaṇaiḥ ||273||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
पानीयंpānīyaṁводу,
पायसंpāyasaṁпаясу,
भक्ष्यंbhakṣyaṁяства,
घृतंghṛtaṁгхи,
लवणम्lavaṇamсоль
एवevaже
चcaи
हस्त-दत्तंhasta-dattaṁданные рукой
नnaне
गृह्णीयात्gṛhṇīyātпусть берёт:
तुल्यंtulyaṁравно
गो-मांस-भक्षणैःgo-māṁsa-bhakṣaṇaiḥпоеданию говядины.
Traducción
Пусть не принимает прямо из руки воду, паясу, яства, гхи и соль: это равно поеданию говядины.
Versión
6aeedfc8499d · publicado 24 sept 2026, 11:34:52 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con