Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 9.73
॥
Devanāgarī
बृहन्नारदिये लुब्धकोपाख्यानारम्भे—
हरिपादोदकं यस् तु क्षणमात्रं च धारयेत् ।
स स्नातः सर्वतीर्थेसु विष्णोः प्रियतरस् तथा ॥73॥
Transliteración (IAST)
bṛhan-nāradiye lubdhakopākhyānārambhe—
hari-pādodakaṁ yas tu kṣaṇa-mātraṁ ca dhārayet |
sa snātaḥ sarva-tīrthesu viṣṇoḥ priyataras tathā ||73||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
हरि-पादोदकंhari-pādodakaṁводу со стоп Хари
यस्yasкто
तुtuже
क्षण-मात्रंkṣaṇa-mātraṁхоть миг
चcaи
धारयेत्dhārayetносит,
सsaтот
स्नातःsnātaḥомылся
सर्व-तीर्थेसुsarva-tīrthesuво всех тиртхах,
विष्णोःviṣṇoḥВишну
प्रियतरस्priyatarasмилее
तथाtathāтак же.
Traducción
В «Брихан-нарадия-пуране», в начале сказания об охотнике: Кто хоть мгновение носит воду со стоп Хари, тот словно омылся во всех святых местах и становится милее Вишну.
Versión
b75acaf401d8 · publicado 24 sept 2026, 11:34:52 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con