श्रीलघुभागवतामृत
Chapter Five: Parāvasthā — Kṛṣṇa's Supreme Position1.5.506
745 / 822
Linux
पन्ने पलटें
श्रीलघुभागवतामृत · 1.5.506
देवनागरी

ति
नित्यलीलास्पत्वं पूर्वम् प्रर्शितम्
तेवास्य पाद्मे श्रूते नित्यरूता

लिप्यंतरण (IAST)

iti |
nitya-spadatvaṃ ca rvam eva pradarśitam |
atesya dme ca śrūyate nitya-pa

छन्द अज्ञात

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
इतिitiтак
नित्य-लीलास्पदत्वंnitya-līlāspadatvaṃчто она место вечной лилы
caа
पूर्वम्pūrvamпрежде
एवevaуже
प्रदर्शितम्pradarśitamпоказано
अतेवास्यatevāsyaпотому и; её
पाद्मेpādmeв «Падма-пуране»
caи
श्रूयतेśrūyateслышно
नित्य-रूपताnitya-rūpatāо вечности облика
अनुवाद

Так. А что она — место вечной лилы, показано уже прежде; потому и в «Падма-пуране» слышно о вечности её облика.

संस्करण

29f2c6d4331d · प्रकाशित 17 सित॰ 2026, 8:25:47 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से