श्रीलघुभागवतामृत
Chapter Five: Parāvasthā — Kṛṣṇa's Supreme Position1.5.481
720 / 822
Linux
पन्ने पलटें
श्रीलघुभागवतामृत · 1.5.481
देवनागरी

किं च
थे थुरां त्वा न्तक्रं नित्य
स्पष्टं पाद्मे पुराणेऽस्य कृष्णस्योक्ता व्रजातिः

लिप्यंतरण (IAST)

kiṃ ca -
rathena mathurāṃ gatvā dantavakraṃ nihatya ca
spaṣṭaṃ dme puṇe'sya kṛṣṇasyoktā vragatiḥ

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
किंkiṃсверх
caтого
रथेनrathenaна колеснице
मथुरांmathurāṃв Матхуру
गत्वाgatvāпоехав
दन्तवक्रंdantavakraṃДантавакру
निहत्यnihatyaубив
caи
स्पष्टंspaṣṭaṃясно
पाद्मेpādmeв «Падма-»
पुराणेऽस्यpurāṇe'syaпуране; этого
कृष्णस्योक्ताkṛṣṇasyoktāКришны; сказано
व्रजागतिःvrajāgatiḥо приходе во Врадж
अनुवाद

Сверх того: в «Падма-пуране» ясно сказано о приходе этого Кришны во Врадж — как он, поехав на колеснице в Матхуру и убив Дантавакру...

संस्करण

b787d19faa69 · प्रकाशित 17 सित॰ 2026, 8:25:47 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से