तत्र च मातृस्तनपानोत्सुकतया सत्वराग्रचरणा रणाजिरोदित्वरमहसि महसिद्धिकृति पश्चाद्वर्तिनि भगवति विलम्बमानोत्तरचरणा इव सर्वे वत्सा उभयतस्त्वरात्वराभ्यां सहजतोऽपि मन्थरगतय एव बभूवुः ॥94॥
tatra ca mātṛstanapānotsukatayā satvarāgracaraṇā raṇājiroditvaramahasi mahasiddhikṛti paścādvartini bhagavati vilambamānottaracaraṇā iva sarve vatsā ubhayatastvarātvarābhyāṁ sahajato'pi mantharagataya eva babhūvuḥ ||94||
И там все телята, торопясь к матерям пососать молока, спешили передними ногами, а задними будто медлили, оглядываясь на Господа, что шёл позади, быстрый, как в бою, творящий великие чудеса; так, от спешки и медлительности разом, они и шли, по природе своей, неспешно.
9816bf5a804b · опубликовано 28 сент. 2026 г., 22:59:32 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Телята и тянутся к матерям, и не хотят отойти от Кришны.