摩突罗之荣耀
Mathurā-māhātmya70茹帕·哥斯瓦米
70 / 446
Linux
翻页
摩突罗之荣耀 · 70
॥
天城文

पदे पदे समाक्रान्ता
ये विपद्भिर् अहर्निशम् ।
येषां क्वापि गतिर् नास्ति
तेषां मधुपुरी गतिः ॥

转写 (IAST)

pade pade samākrāntā
ye vipadbhir ahar-niśam |
yeṣāṁ kvāpi gatir nāsti
teṣāṁ madhu-purī gatiḥ ||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
पदेpadeна шагу
पदेpadeкаждом
समाक्रान्ताsamākrāntāосаждаемые
येyeкоторые
विपद्भिर्vipadbhirбедами
अहर्aharднём
निशम्niśamи ночью,
येषांyeṣāṁу которых
क्वापिkvāpiнигде
गतिर्gatirприбежища
नास्तिnāstiнет, —
तेषांteṣāṁих
मधुmadhuМадху-
पुरीpurīпури
गतिःgatiḥприбежище.
译文

Те, кого на каждом шагу днём и ночью осаждают беды, у кого нигде нет прибежища, — их прибежище Мадхупури.

版本

1ceac00fa301 · 发布于 2026年9月24日 02:01:08 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂