摩突罗之荣耀
Mathurā-māhātmya283茹帕·哥斯瓦米
283 / 446
Linux
翻页
摩突罗之荣耀 · 283
॥
天城文

यमुनासलिले स्नातः
शुचिर् भूत्वा जितेन्द्रियः ।
समभ्यर्च्याच्युतं सम्यक्
प्राप्नोति परमां गतिम् ॥

转写 (IAST)

yamunā-salile snātaḥ
śucir bhūtvā jitendriyaḥ |
samabhyarcyācyutaṁ samyak
prāpnoti paramāṁ gatim ||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
यमुनाyamunāЯмуны
सलिलेsalileв воде
स्नातःsnātaḥомывшийся,
शुचिर्śucirчистым
भूत्वाbhūtvāстав,
जितेन्द्रियःjitendriyaḥобуздавший чувства,
समभ्यर्च्याच्युतंsamabhyarcyācyutaṁпочтив Ачьюту
सम्यक्samyakкак должно,
प्राप्नोतिprāpnotiобретает
परमांparamāṁвысшую
गतिम्gatimцель.
译文

Кто омоется в воде Ямуны, станет чист, обуздает чувства и как должно почтит Ачьюту, обретает высшую цель.

版本

6e5971bba225 · 发布于 2026年9月24日 02:01:08 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂