Linux
翻页
摩突罗之荣耀 · 224
॥
天城文
मन्मायामोहितधियःप्रायस् ते मानवाधमाः ।भूतेश्वरं न स्मरन्तिन नमन्ति स्तुवन्ति वा ॥
转写 (IAST)
man-māyā-mohita-dhiyaḥprāyas te mānavādhamāḥ |bhūteśvaraṁ na smarantina namanti stuvanti vā ||
逐字释义
梵语IAST释义
मन्manмоей
मायाmāyāмайей
मोहितmohitaодурманенным
धियःdhiyaḥумом (наделённые),
प्रायस्prāyasобычно
तेteте
मानवाधमाःmānavādhamāḥнизшие из людей
भूतेश्वरंbhūteśvaraṁБхутешвару
नnaне
स्मरन्तिsmarantiвспоминают,
नnaне
नमन्तिnamantiкланяются,
स्तुवन्तिstuvantiславят
वाvāни.
译文
Низшие из людей, чей ум одурманен моей майей, обычно не вспоминают Бхутешвару, не кланяются ему и не славят его.
版本
2dbc173e3bd2 · 发布于 2026年9月24日 02:01:08 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Паломничество в Матхуру начинают с поклона Бхутешваре.