摩突罗之荣耀
Mathurā-māhātmya223茹帕·哥斯瓦米
223 / 446
Linux
翻页
摩突罗之荣耀 · 223
॥
天城文

कथं वा मयि भक्तिं स
लभते पापपूरुषः ।
यो मदीयं परं भक्तं
शिवं सम्पूजयेन् न हि ॥

转写 (IAST)

kathaṁ vā mayi bhaktiṁ sa
labhate pāpa-pūruṣaḥ |
yo madīyaṁ paraṁ bhaktaṁ
śivaṁ sampūjayen na hi ||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
कथंkathaṁкак
वाvāже
मयिmayiко мне
भक्तिंbhaktiṁпреданность
सsaтот
लभतेlabhateобретёт
पापpāpaгрешный
पूरुषःpūruṣaḥчеловек,
योyoкоторый
मदीयंmadīyaṁмоего
परंparaṁвысшего
भक्तंbhaktaṁпреданного,
शिवंśivaṁШиву,
सम्पूजयेन्sampūjayenпочтит
नnaне
हिhiже?
译文

Как обретёт преданность мне тот грешный человек, что не почитает моего высшего преданного — Шиву?

版本

80202229993c · 发布于 2026年9月24日 02:01:08 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂