Linux
翻页
摩突罗之荣耀 · 361
॥
天城文
यथा लक्ष्मीः प्रियतमा
यथा भक्तिपरा नराः ।
गोविन्दस्य प्रियतमं
तथा वृन्दावनं भुवि ॥
转写 (IAST)
yathā lakṣmīḥ priyatamā
yathā bhakti-parā narāḥ |
govindasya priyatamaṁ
tathā vṛndāvanaṁ bhuvi ||
逐字释义
梵语IAST释义
यथाyathāкак
लक्ष्मीःlakṣmīḥЛакшми
प्रियतमाpriyatamāмилейшая,
यथाyathāкак
भक्तिbhaktiпреданности
पराparāпреданные
नराःnarāḥлюди,
गोविन्दस्यgovindasyaГовинде
प्रियतमंpriyatamaṁмилейший
तथाtathāтак
वृन्दावनंvṛndāvanaṁВриндаван
भुविbhuviна земле.
译文
Как мила ему Лакшми, как милы преданные ему люди, так мил Говинде Вриндаван на земле.
版本
099b983c5681 · 发布于 2026年9月24日 02:01:08 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Вриндаван стоит в одном ряду с супругой и преданными Бога.