Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 5.6
॥
Devanāgarī
अथ द्वारपूजा
श्रीकृष्णद्वारदेवेभ्यो दत्त्वा पाद्यादिकं ततः ।
गन्धपुष्पैर् अर्चयेत् तान् यथास्थानं यथाक्रमम् ॥6॥
Transliteración (IAST)
atha dvāra-pūjā
śrī-kṛṣṇa-dvāra-devebhyo dattvā pādyādikaṁ tataḥ |
gandha-puṣpair arcayet tān yathā-sthānaṁ yathā-kramam ||6||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
श्री-कृष्ण-द्वार-देवेभ्योśrī-kṛṣṇa-dvāra-devebhyoбожествам дверей Шри Кришны
दत्त्वाdattvāдав
पाद्यादिकंpādyādikaṁводу для ног и прочее,
ततःtataḥзатем
गन्ध-पुष्पैर्gandha-puṣpairблаговониями и цветами
अर्चयेत्arcayetпусть чтит
तान्tānих
यथा-स्थानंyathā-sthānaṁпо местам,
यथा-क्रमम्yathā-kramamпо порядку.
Traducción
Поклонение у дверей. Поднеся божествам дверей Шри Кришны воду для ног и прочее, пусть затем почтит их благовониями и цветами — каждого на своём месте, по порядку.
Versión
5a77ea0cde7d · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con