Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 5: On the Seat of Worship5.284Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
1485 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 5.284
॥
Devanāgarī

शङ्खं चक्रं गदां पद्मं वामनो वहते सदा ।
पद्मं चक्रं गदां शङ्खं श्रीधरो वहते भुजैः ॥284॥

Transliteración (IAST)

śaṅkhaṁ cakraṁ gadāṁ padmaṁ vāmano vahate sadā |
padmaṁ cakraṁ gadāṁ śaṅkhaṁ śrīdharo vahate bhujaiḥ ||284||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
शङ्खंśaṅkhaṁраковину,
चक्रंcakraṁдиск,
गदांgadāṁпалицу,
पद्मंpadmaṁлотос
वामनोvāmanoВамана
वहतेvahateнесёт
सदाsadāвсегда;
पद्मंpadmaṁлотос,
चक्रंcakraṁдиск,
गदांgadāṁпалицу,
शङ्खंśaṅkhaṁраковину
श्रीधरोśrīdharoШридхара
वहतेvahateнесёт
भुजैःbhujaiḥруками.
Traducción

Вамана всегда несёт раковину, диск, палицу и лотос; Шридхара несёт в руках лотос, диск, палицу и раковину.

Versión

ccbf6df85862 · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con