Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 5.421
॥
Devanāgarī
शालग्रामशिलायां तु यः श्राद्धं कुरुते नरः ।
पितरस् तस्य तिष्ठन्ति तृप्ताः कल्पशतं दिवि ॥421॥
Transliteración (IAST)
śālagrāma-śilāyāṁ tu yaḥ śrāddhaṁ kurute naraḥ |
pitaras tasya tiṣṭhanti tṛptāḥ kalpa-śataṁ divi ||421||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
शालग्राम-शिलायांśālagrāma-śilāyāṁу шалаграма-шилы
तुtuже
यःyaḥкто
श्राद्धंśrāddhaṁшраддху
कुरुतेkuruteсовершает
नरःnaraḥчеловек,
पितरस्pitarasпредки
तस्यtasyaего
तिष्ठन्तिtiṣṭhantiпребывают
तृप्ताःtṛptāḥнасыщенными
कल्प-शतंkalpa-śataṁсто кальп
दिविdiviна небе.
Traducción
У человека, что совершает шраддху перед шалаграма-шилой, предки сто кальп пребывают на небе насыщенными.
Versión
2fe251bfcef1 · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con