Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 5.157
॥
Devanāgarī
ततश् चापादम् आकेशान् न्यसेद् दोर्भ्याम् इमं मनुम् ।वारांस् त्रीन् व्यापकत्वेन न्यसेच् च प्रणवं सकृत् ॥157॥
Transliteración (IAST)
tataś cāpādam ākeśān nyased dorbhyām imaṁ manum |vārāṁs trīn vyāpakatvena nyasec ca praṇavaṁ sakṛt ||157||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
ततश्tataśзатем
चापादम्cāpādamот ног
आकेशान्ākeśānдо волос
न्यसेद्nyasedпусть поместит
दोर्भ्याम्dorbhyāmруками
इमंimaṁэту
मनुम्manumмантру
वारांस्vārāṁsраза
त्रीन्trīnтри,
व्यापकत्वेनvyāpakatvenaохватывая
न्यसेच्nyasecпусть поместит
चcaи
प्रणवंpraṇavaṁпранаву
सकृत्sakṛtоднажды.
Traducción
Затем пусть трижды поместит эту мантру руками по всему телу, от ног до волос, и один раз — пранаву.
Versión
89375b67d176 · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con