Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 5: On the Seat of Worship5.444Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
1645 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 5.444
॥
Devanāgarī

शालग्रामशिलायां तु साक्षात् श्रीकृष्णसेवनम् ।
नित्यं संनिहितस् तत्र वासुदेवो जगद्गुरुः ॥444॥

Transliteración (IAST)

śālagrāma-śilāyāṁ tu sākṣāt śrī-kṛṣṇa-sevanam |
nityaṁ saṁnihitas tatra vāsudevo jagad-guruḥ ||444||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
शालग्राम-शिलायांśālagrāma-śilāyāṁв шалаграма-шиле
तुtuже
साक्षात्sākṣātвоочию
श्री-कृष्ण-सेवनम्śrī-kṛṣṇa-sevanamслужение Шри Кришне:
नित्यंnityaṁпостоянно
संनिहितस्saṁnihitasприсутствует
तत्रtatraтам
वासुदेवोvāsudevoВасудева,
जगद्-गुरुःjagad-guruḥгуру мира.
Traducción

А в шалаграма-шиле служат самому Шри Кришне воочию: там постоянно присутствует Васудева, гуру мира.

Versión

d0dec4ca794d · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con