Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 17: On Puraścaraṇa17.60Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
7307 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 17.60
॥
Devanāgarī

एकग्रामस्थितो नित्यं गत्वा वन्देत स्वं गुरुम् ।नित्यं नैमित्तिकं कुर्यात् सङ्गमं साधुभिः सदा ॥60॥

Transliteration (IAST)

eka-grāma-sthito nityaṁ gatvā vandeta svaṁ gurum |nityaṁ naimittikaṁ kuryāt saṅgamaṁ sādhubhiḥ sadā ||60||

metre not identified

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
एक-ग्राम-स्थितोeka-grāma-sthitoживущий в одной деревне (с гуру)
नित्यंnityaṁежедневно
गत्वाgatvāпридя,
वन्देतvandetaпусть кланяется
स्वंsvaṁсвоему
गुरुम्gurumгуру;
नित्यंnityaṁежедневные
नैमित्तिकंnaimittikaṁи особые (обряды)
कुर्यात्kuryātпусть совершает,
सङ्गमंsaṅgamaṁобщение
साधुभिःsādhubhiḥсо святыми
सदाsadāвсегда
Translation

Если живёт в одной деревне с гуру, пусть каждый день ходит кланяться ему; пусть исполняет ежедневные и особые обряды и всегда общается со святыми.

Version

bf384a0582ba · published Sep 24, 2026, 3:46:27 PM UTC

Available inRU

Page between verses with