Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 17: On Puraścaraṇa17.195Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
7442 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 17.195
॥
Devanāgarī

विसर्ज्य भोजनं कुर्यात् सततं तारकोदये ।
भुक्त्वा शयीत शयने मृत्स्निग्धे वाथ भूतले ॥195॥

Transliteration (IAST)

visarjya bhojanaṁ kuryāt satataṁ tārakodaye |
bhuktvā śayīta śayane mṛt-snigdhe vātha bhūtale ||195||

Anuṣṭubh · vipulā (na) · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
विसर्ज्यvisarjyaотпустив,
भोजनंbhojanaṁтрапезу
कुर्यात्kuryātпусть совершит
सततंsatataṁвсегда
तारकोदयेtārakodayeпри восходе звёзд;
भुक्त्वाbhuktvāпоев,
शयीतśayītaпусть спит
शयनेśayaneна ложе
मृत्-स्निग्धेmṛt-snigdheиз мягкой глины
वाथvāthaили
भूतलेbhūtaleна земле
Translation

Простившись с Господом, пусть ест всегда при восходе звёзд, а поев — спит на ложе из мягкой глины или на земле.

Version

119b32745f5f · published Sep 24, 2026, 3:46:27 PM UTC

Available inRU

Page between verses with