Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 17.179
॥
Devanāgarī
बीजं जप्त्वा विशालाक्षि भौमैश्वर्येण युज्यते ।
द्वितीयेन सुखास्वादं कुरुते मन्त्रिसत्तमः ॥179॥
Transliteration (IAST)
bījaṁ japtvā viśālākṣi bhaumaiśvaryeṇa yujyate |
dvitīyena sukhāsvādaṁ kurute mantri-sattamaḥ ||179||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
बीजंbījaṁбиджу
जप्त्वाjaptvāповторив,
विशालाक्षिviśālākṣiо широкоглазая,
भौमैश्वर्येणbhaumaiśvaryeṇaземным могуществом
युज्यतेyujyateнаделяется;
द्वितीयेनdvitīyenaвторым
सुखास्वादंsukhāsvādaṁвкус счастья
कुरुतेkuruteобретает
मन्त्रि-सत्तमःmantri-sattamaḥлучший из повторяющих
Translation
Повторив биджу, о широкоглазая, человек наделяется земным могуществом; вторым словом лучший из повторяющих обретает вкус счастья;
Version
24a52bb8ef3a · published Sep 24, 2026, 3:46:27 PM UTC
Available inRUPage between verses with