Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 17: On Puraścaraṇa17.139Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
7386 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 17.139
॥
Devanāgarī

अनाशनः शयानो वा गच्छन्न् उत्थित एव वा ।
रथ्यायाम् अशिवे स्थाने न जपेत् तिमिरान्तरे ॥139॥

Transliteration (IAST)

anāśanaḥ śayāno vā gacchann utthita eva vā |
rathyāyām aśive sthāne na japet timirāntare ||139||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
अनाशनःanāśanaḥ(искажено) без сиденья,
शयानोśayānoлёжа
वाvāили,
गच्छन्न्gacchannидя,
उत्थितutthitaстоя
एवevaже
वाvāили,
रथ्यायाम्rathyāyāmна улице,
अशिवेaśiveв неблагоприятном
स्थानेsthāneместе
नnaне
जपेत्japetпусть повторяет,
तिमिरान्तरेtimirāntareв темноте
Translation

без сиденья, лёжа, на ходу или стоя; пусть не повторяет на улице, в неблагоприятном месте и в темноте,

Version

1f1824215d79 · published Sep 24, 2026, 3:46:27 PM UTC

Available inRU

Page between verses with