Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 17: On Puraścaraṇa17.99Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
7346 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 17.99
॥
Devanāgarī

मुखे मुखं तु संयोज्य पुच्छे पुच्छं तु योजयेत् ।
गोपुच्छसदृशी कार्या यद् वा सर्पाकृतिः शुभा ॥99॥

Transliteration (IAST)

mukhe mukhaṁ tu saṁyojya pucche pucchaṁ tu yojayet |
go-puccha-sadṛśī kāryā yad vā sarpākṛtiḥ śubhā ||99||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
मुखेmukheк устью
मुखंmukhaṁустье
तुtuже
संयोज्यsaṁyojyaсоединив,
पुच्छेpuccheк хвосту
पुच्छंpucchaṁхвост
तुtuже
योजयेत्yojayetпусть соединяет;
गो-पुच्छ-सदृशीgo-puccha-sadṛśīподобными коровьему хвосту
कार्याkāryāследует делать
यद्yadили
वाvāже
सर्पाकृतिःsarpākṛtiḥв виде змеи
शुभाśubhāпрекрасными
Translation

соединяя устье с устьем и основание с основанием; чётки следует делать сужающимися, как коровий хвост, или прекрасными, в виде змеи.

Version

584b9dc55f1f · published Sep 24, 2026, 3:46:27 PM UTC

Available inRU

Page between verses with