Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 17.129
॥
Devanāgarī
अथ जपगुणाः
मन्त्रार्णवे—
मनःसंहरणं शौचं मौनं मन्त्रार्थचिन्तनम् ।
अव्यग्रत्वम् अनिर्वेदो जपसम्पत्तिहेतवः ॥129॥
Transliteration (IAST)
atha japa-guṇāḥ
mantrārṇave—
manaḥ-saṁharaṇaṁ śaucaṁ maunaṁ mantrārtha-cintanam |
avyagratvam anirvedo japa-sampatti-hetavaḥ ||129||
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
मनः-संहरणंmanaḥ-saṁharaṇaṁсобранность ума,
शौचंśaucaṁчистота,
मौनंmaunaṁмолчание,
मन्त्रार्थ-चिन्तनम्mantrārtha-cintanamразмышление о смысле мантры,
अव्यग्रत्वम्avyagratvamспокойствие,
अनिर्वेदोanirvedoнеутомимость —
जप-सम्पत्ति-हेतवःjapa-sampatti-hetavaḥпричины успеха повторения
Translation
Достоинства повторения. В «Мантрарнаве»: «Собранность ума, чистота, молчание, размышление о смысле мантры, спокойствие и неутомимость — причины успеха в повторении».
Version
9f35088be8b9 · published Sep 24, 2026, 3:46:27 PM UTC
Available inRUPage between verses with