Bṛhad-bhāgavatāmṛta
Gaining What Was Longed For2.6.133
2109 / 2513
Linux
Pasar páginas
Bṛhad-bhāgavatāmṛta · 2.6.133
Devanāgarī

द्यो बुद्ध्वा या लीला सा विग्धशिरोणेः
निप्रेरार्तानां प्रीनात्मिका

Transliteración (IAST)

sadyo buddhvā ma vidagdha-śiromaṇeḥ |
nija-prema-bhartānāṁ parama-prīṇatmi

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
सद्योsadyoтотчас
बुद्ध्वाbuddhvāпоняв
मयाmayāмною
लीलाlīlāигра
साта
विदग्धvidagdhaискусных
शिरोमणेःśiromaṇeḥвенца
निजnijaСвоей
प्रेमpremaпремы
भरार्तानांbharārtānāṁполнотою мучимых
परमparamaвысшее
प्रीणनात्मिकाprīṇanātmikāудовольствие составляющая
Traducción

«И я тотчас понял ту игру венца искусных: она была высшей отрадой для тех, кого мучит полнота премы к Нему.

Versión

b1261f265549 · publicado 19 sept 2026, 20:14:55 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con