Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 8.484
॥
Devanāgarī
अथ श्रीभगवन्निर्माल्यमाहात्म्यं
स्कान्दे ब्रह्मनारदसंवादे—
कृष्णोत्तीर्णं तु निर्माल्यं यस्याङ्गं स्पृशते मुने ।
सर्वरोगैर् तथा पापैर् मुक्तो भवति नारद ॥484॥
Transliteración (IAST)
atha śrī-bhagavan-nirmālya-māhātmyaṁ
skānde brahma-nārada-saṁvāde—
kṛṣṇottīrṇaṁ tu nirmālyaṁ yasyāṅgaṁ spṛśate mune |
sarva-rogair tathā pāpair mukto bhavati nārada ||484||
metro no identificado
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
कृष्णोत्तीर्णंkṛṣṇottīrṇaṁснятая с Кришны
तुtuже
निर्माल्यंnirmālyaṁнирмалья
यस्याङ्गंyasyāṅgaṁчьего тела
स्पृशतेspṛśateкасается,
मुनेmuneмудрец,
सर्व-रोगैर्sarva-rogairот всех болезней
तथाtathāтакже
पापैर्pāpairот грехов
मुक्तोmuktoосвобождённым
भवतिbhavatiстановится,
नारदnāradaНарада.
Traducción
Величие нирмальи Бхагавана. В «Сканда-пуране», в беседе Брахмы с Нарадой: Чьего тела касается нирмалья, снятая с Кришны, тот, мудрец Нарада, освобождается от всех болезней и грехов.
Versión
93a6e2a51a6f · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con