Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 8.159
॥
Devanāgarī
गृञ्जनं किंशुकं चैव कुकुण्डं च तथैव च ।
उडुम्बरम् अलाबुं च जग्ध्वा पतति वै द्विजः ॥159॥
Transliteración (IAST)
gṛñjanaṁ kiṁśukaṁ caiva kukuṇḍaṁ ca tathaiva ca |
uḍumbaram alābuṁ ca jagdhvā patati vai dvijaḥ ||159||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
गृञ्जनंgṛñjanaṁморковь,
किंशुकंkiṁśukaṁкимшуку
चैवcaivaи,
कुकुण्डंkukuṇḍaṁкукунду
चcaи
तथैवtathaivaтак же
चcaи,
उडुम्बरम्uḍumbaramудумбару,
अलाबुंalābuṁтыкву
चcaи
जग्ध्वाjagdhvāсъев,
पततिpatatiпадает
वैvaiже
द्विजःdvijaḥдваждырождённый.
Traducción
Съев морковь, кимшуку, кукунду, удумбару или тыкву-горлянку, дваждырождённый падает.
Versión
19b5ccf0608b · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con