Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 8.357
॥
Devanāgarī
अथ वन्दनं
प्रणमेद् अथ साष्टाङ्गं तन्मुद्रां च प्रदर्शयेत् ।
पठेत् प्रतिप्रणामं च प्रसीद भगवन्न् इति ॥357॥
Transliteración (IAST)
atha vandanaṁ
praṇamed atha sāṣṭāṅgaṁ tan-mudrāṁ ca pradarśayet |
paṭhet prati-praṇāmaṁ ca prasīda bhagavann iti ||357||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
प्रणमेद्praṇamedпусть кланяется
अथathaзатем
साष्टाङ्गंsāṣṭāṅgaṁвосемью членами
तन्-मुद्रांtan-mudrāṁего мудру
चcaи
प्रदर्शयेत्pradarśayetпусть покажет;
पठेत्paṭhetпусть произносит
प्रति-प्रणामंprati-praṇāmaṁпри каждом поклоне
चcaи:
प्रसीदprasīdaбудь милостив,
भगवन्न्bhagavannБхагаван
इतिitiтак.
Traducción
Поклоны. Затем пусть кланяется восемью членами и показывает мудру поклона, при каждом поклоне произнося: «Будь милостив, Бхагаван!»
Versión
e6cacdb211a4 · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Карика Гопалы Бхатты.