Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 8: Completing the Morning Worship8.238Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
2649 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 8.238
॥
Devanāgarī

उपानत्सम्प्रदानेन विमानम् अधिरोहति ।
यथेष्टं तेन लोकेषु विचरत्य् अमरप्रभः ॥238॥

Transliteración (IAST)

upānat-sampradānena vimānam adhirohati |
yatheṣṭaṁ tena lokeṣu vicaraty amara-prabhaḥ ||238||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
उपानत्-सम्प्रदानेनupānat-sampradānenaдаром сандалий
विमानम्vimānamна колесницу
अधिरोहतिadhirohatiвосходит;
यथेष्टंyatheṣṭaṁпо желанию
तेनtenaна ней
लोकेषुlokeṣuпо мирам
विचरत्य्vicaratyстранствует,
अमर-प्रभःamara-prabhaḥсияющий, как бессмертный.
Traducción

Даром сандалий восходят на небесную колесницу и странствуют на ней по мирам по желанию, сияя, как бессмертные.

Versión

7f1edb389fbe · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con